attached list
英 [əˈtætʃt lɪst]
美 [əˈtætʃt lɪst]
附表
双语例句
- A change summary is attached like a Property to the Type, but does not appear in the list of Properties which are settable.
更改摘要采用与属性相似的方式附加到类型，但并不会出现在可设置的属性列表中。 - A message can be added to a list of messages attached to a matrix, a section, or a list of cells, to convey a warning or to notify the user of an error.
消息可以添加到一个矩阵、一个部分或一组单元格的消息列表中，用来传达警告或通知用户有错误。 - Because you have already attached an event to the list, you should refresh the page before trying the code in Listing 16 to make sure it works.
由于您已经附加了一个事件到这个列表上，在尝试清单16中的代码之前刷新页面，确保正常运行。 - We hope that you will be able to~ all the equipment as specified in the attached list.
我们希望你方能按所列全部设备投报你方价格。 - After discussing the matter with our Board of Directors, we have decided we can comply with your request for lower prices. Attached is a corrected price list for our merchandise.
经我们董事会研究，决定按照你们的减价要求办。特随函附上我们修改过的商品价格单。 - So it is attached and this email Bcc to all on my list for all to share.
因此将之附呈，并将此电邮以密件传给我名单中所有的人分享。 - We are now in the market for the goods mentioned in the attached list and shall appreciate it if you will airmail us as soon as possible your best quotation C& F, New York.
我方现拟采购附单所开出的各项货物，希贵方能尽量航寄最优惠的C&F纽约价格。 - As the final date draws near please find attached the check list and run down for set up of our work.
随着最终期限的来临，请下载这封信附件中的清单，并据此组织自己的工作。 - Attached is the list of products which will be affected by this change.
附件中为变更商标的产品列表，请参考。 - The delegation hereby declares that the goods listed in the attached list will all be used by the delegation members and will not be used otherwise.
本团体保证附表所列物资全部为团体自用，保证不在团体之外使用。 - Please notice that we are unable to accept guardians appointed via agencies other that those on the attached list.
请注意，除了附后名单中的中介机构外，我们不接纳其他机构委派的保姆。 - The Dorje is in the attached file for all on my list to share.
此金刚杵以档案附呈以便我名单中所有的人得以分享。 - The death certificate shall be attached with a list of personal belongings of the deceased, and attestation shall be given by the Master to the will, if any, of the deceased.
死亡证明书应当附有死者遗物清单。死者有遗嘱的，船长应当予以证明。 - Requests from two disciples and three calligraphies are attached. I will write more from Mian Yan's list later.
来自两位弟子的要求及三件翰墨均附呈。我晚点会从绵延所列的项目中再写一些。 - Attached to the letter to Lord Marton was a list of his employees.
给马尔顿勋爵的信上附有一份他的雇员名单。 - Please see attached list and enter vehicle class code.
请看附表并填上车辆类别代号。 - This promotion is applicable to attached products list only.
本优惠活动仅适用于附件产品名单中的产品。 - The calligraphy file is attached, and this email is Bcc to all on my list.
此翰墨档案附呈且此电邮以密件传给我名单中所有的人。 - For systems with seals of lip ring type, simplex, etc., LO in accordance with the attached LO list No.483 to be used.
系统和环形密封，单一的，等等，滑油依照附件滑油单（编号483）使用。 - When the structure figure or circuit diagrams have been prepared, they should be attached to the check list.
当已有准备好的结构图或电路图时，应当附带在定制表中。 - Meanwhile, please find attached the latest contact list for our team to ensure a smooth comunication between us.
同时，请找到所附的最新联系人列表，我们小组，确保我们之间的顺利与交流。 - Could you please tell me the meaning of the Chinese prescription which I have received. I have attached the prescription list.
你能告诉我我收到的中文处方的意思吗？我已将处方附在清单上了。 - Moreover, in the attached list, I list some words of Nanchang dialect which are not embodied or not disposed properly in the great dictionary on dialect of modern Chinese and the dictionary of Nanchang dialect.
此外，本文还在附表中列出部分《汉语方言大词典》或《南昌方言词典》失收或处理不当的南昌方言词汇。 - In the client area, the neighbor relationship mutual authentication is attached when the new node joins in, and after the first time authentication is successful, a session ID list will be established on the server side in order to complete the fast authentication.
在客户端区域，在新节点入网时附加了节点的邻居关系进行双向认证，而且首次认证成功后，在服务器端建立客户会话ID列表，以便完成快速认证。